La marca base utilizada para certificar que el material de embalaje de madera que la porta ha sido sometido a un tratamiento aprobado, que sólo puede aplicarse por proveedor o un tercero autorizado, deberá figurar sobre dos lados opuestos del producto nuevo tratado e incluir exclusivamente los siguientes elementos en color diferente al rojo o al naranja:

IPPC:                         Símbolo del International Plant Protection Convention
ES:                             Código ISO de España
CP:                             Código de la provincia
0000:                         Número de registro del proveedor
YY:                            Código tratamiento HT (“Heat Treatment”, Calor) o MB (Bromuro de Metilo)

 

Los palets y embalajes NIMF-15 reutilizables o de segunda mano que no han sido reparados no necesitan un nuevo tratamiento ni autorización alguna del proveedor. En los reparados, cada componente añadido debe llevar la marca. No obstante, en España, el número de marcas distintas en cada unidad de embalaje de madera queda limitado a dos. Cuando se sustituyan más de un tercio de los componentes se borrarán las marcas anteriores y se tratará y marcará una sóla vez.